1996年当時、リーガ市には大きな飛行場がありませんでした。
大きな飛行場はドイツのデュッセルドルフ飛行場です。
ここからしか日本に飛ぶ飛行機はありません。
ズゼちゃんを運ぶには、リーガ市を横切って流れるダウガワ川の港からフェリーボートに乗ってバルト海を経て、ドイツの港に行きます。
そしてまたトラックに乗り、デュッセルドルフ飛行場まで行くのです。

ズゼちゃんにとって、生まれて初めての長い旅が始まろうとしています。
私とズゼちゃんの心は不安でいっぱいです。
船の甲板からはリーガの街並みが見えます。
世界遺産に登録された聖ペテロ大聖堂（だいせいどう）の尖塔（せんとう）が高くそびえています。