ひとりのおかみさんが、いたずらっぽく、言いました。
「ねえ、兵隊さん。この村で暮らす方法がなくはないよ。ほら、あっちの草原を見てごらん。娘が3人、いるだろう。あのうちのどの子かのむこになればいいんだよ」
見ると、確かに、3人の少女が、草の中にすわって、クスクス、笑いながら、花をつんでいました。

おかみさんは言いました。
「金ぱつの色白は水車小屋のアダ。村の若い男の半分を夢中にさせているよ。あとの半分はミルカの方に夢中だ。
ほら、バラ色のほほに黒かみの子。かじ屋の娘さ。どうだね、二人とも、まるで妖精じゃないか！？
そして、もう一人、やせっぽっちの赤毛は、つう風持ちのモレんとこのサラだ。器量は今一つだが、気立ては一番さ。
さあ、どの子にする？　より取り見取りだよ！」
おかみさんたちは、いっせいに、笑いました。